Публікації документів

У розділі «Бібліографія» є також підрозділ, присвячений різноманітним опублікованим  джерелам – збіркам і окремим видам документів, присвячених як кримському, так і надазовському періоду історії маріупольських греків. Вони  об’єднані у чотири групи: 1) власне публікація окремих документів (наприклад, законів Російської імперії, які стосуються правового статусу греків) і збірок, у яких містяться колекції архівних документів за певною тематикою, або хронологією, або персоналією;  2) картографічні документи – опубліковані карти регіону проживання маріупольських греків у Криму і Надазов’ї; 3) різноманітні переписи населення і інша статистична інформація; 4) музичні документи – платівки і СD-диски із оригінальними записами фольклору маріупольських греків. За основу у кожному з перелічених блоків бралася кирилична абетка, видання іноземними мовами винесені в кінець кожного з переліків. Зауважимо, що деякі видання можуть повторюватися в різних групах.

Дослідникам також варто звертатися до інших підрозділів бібліографії, зокрема частина документів була опублікована після 2013 р. на тимчасово окупованих територіях України і в Російській Федерації. Питання доречності посилання на деякі публікації залишаємо на ваш розсуд. Також частина архівних документів, і такі цікаві джерела як травелоги і мемуари, були опубліковані в підрозділах авторських публікацій і «Збірки». 

Закликаємо дослідників бути об’єктивними; дотримуватися наукової етики і критично ставитися до певних висновків, оцінок і коментарів, які містяться в деяких наведених публікаціях, оскільки вони були створені та видані в різні історичні періоди і з різних ідеологічних позицій. 

Наведені переліки не є вичерпними. Сподіваємося, що у майбутньому ми зможемо значно доповнити список наведених публікацій.

 

Маргарита Араджионі